Nell’immagine è raffigurata una cartolina pasquale con prato fiorito e cielo azzurro. Al centro si vede un guantone da baseball nel quale vi è una palla sonora con orecchie da coniglio, circondata da uova colorate. In alto compaiono le scritte “AIBXC” e “LIBCI”, mentre al centro si legge “Buona Pasqua! Auguri di una Serena e Felice Pasqua da tutti noi dell’AIBXC”.

Buona Pasqua da AIBXC!
Un augurio di serenità, energia e nuove opportunità a tutti voi.

Si comunica che l’ufficio resterà chiuso per festività da sabato 4 a lunedì 6 aprile.
Le attività riprenderanno regolarmente martedì 7 aprile.

Bologna, 2 Aprile 2026

HAPPY EASTER

The image shows an Easter card set in a flower-filled meadow under a blue sky. At the center, a baseball glove holds a sound ball with bunny ears, with colorful eggs nearby. At the top, the words “AIBXC” and “LIBCI”, and in the middle the message “Happy Easter! Wishing you a Peaceful and Joyful Easter from all of us at AIBXC!”.

Happy Easter from AIBXC!

Wishing you joy, renewed energy, and fresh beginnings.

Please note that our office will be closed for the holidays from Saturday, April 4^th through Monday, April 6^th.
We will reopen on Tuesday, April 7^th.

Bologna, April 2^nd, 2026