Nell’immagine sopra la locandina a tema estivo con la spiaggia sullo sfondo. Il testo informa che l'ufficio sarà chiuso al pubblico dal 3 al 23 agosto, con la precisazione che il 13 e il 14 agosto sarà chiuso per ferie. È presente anche il messaggio "Ci vediamo il 24 agosto!". Ai lati compaiono i loghi AIBXC e LIBCI, mentre nella parte inferiore della locandina è raffigurata una stella marina sulla sabbia.

Buongiorno a tutti,

vi informiamo che, dal 3 al 23 agosto 2026, il nostro ufficio sarà chiuso al pubblico per la pausa estiva.

Durante questo periodo il personale sarà operativo in modalità smart working e resterà disponibile via e-mail, ad eccezione delle giornate del 13 e 14 agosto, in cui saremo chiusi per ferie.

Le attività riprenderanno regolarmente in presenza da lunedì 24 agosto 2026.

Auguriamo a tutti buone vacanze!

Bologna, 31 luglio 2026

______________

The image shows a summer-themed poster with a beach background. The text announces that the office will be closed to the public from August 3rd to 23rd, with the exception of August 13th and 14th, when the office will be closed for the summer holidays. It also features the message, "See you on August 24th!". The AIBXC and LIBCI logos appear on either side of the poster, while a starfish rests on the sand at the bottom.

Dear all,

Please be informed that, from August 3^rd to the 23^rd 2026, our office will be closed to the public for the summer break.

During this period, our staff will be working remotely and will remain available by email, except on 13^th and 14^th August, when the we will be closed for the summer holiday.

Regular activity will resume on Monday, August 24^th 2026.

We wish you all a wonderful summer holiday!

Bologna, July 31^st 2026